Huwelijksviering augustus 2011

 

Liedjesteksten uitvaarten



1. Een stad boven wolken (Russische volksmelodie) 

'k Heb gehoord van een stad boven wolken,  boven aardse benevelde landen.
'k Heb gehoord van de zonlichte stranden  en daarboven is nu ook mijn thuis.
Halleluja, moet mijn ziel zingen.  Halleluja, ik reis naar die stad toe.
Ook al was hier mijn weg soms vermoeiend,  maar het gaat naar omhoog en naar huis !

'k Heb gehoord van een stad zonder tranen,  zonder nood, zonder angst, zonder strijden,
waar ik nooit meer van ziekte zal lijden,  en ik weet dat ik nu daar zal zijn.
Halleluja, daar juichen wij allen.  Halleluja en twijfel verdwijnt daar.
Daar ik nooit meer zal struikelen of vallen.  Ik ben thuis, ik ben thuis bij mijn Heer !

'k Heb gehoord van de blanke gewaden  en van gouden, ja schitterende kronen.
'k Heb gehoord: Gods geslacht zal daar wonen;  en mijn wens was ook eens daar te zijn.
Halleluja, 't doet mijn geest verheugen.  'k Hoor gezangen van hemelse vreugden.
Dit onttrekt mij van al d' aardse banden  en mijn wens was ook eens daar te zijn.



2. De laatste roos van de zomer
(Ierse Ballade tekst jeugdkoor Koriander Oudenburg)

Dit is de laatste roos van de zomer,   eenzaam bloeiend en alleen. Al haar mooie vriendinnen zijn verwelkt en heen. 
Geen bloem om haar te troosten, geen rozeknop nabij.  Om haar tranen te drogen, om heel dicht bij haar te zijn.

Eenzaamheid doet vaak pijn, ik laat jou niet meer alleen. Want de mooie roosjes slapen, ga nu samen met hen heen.
'k Strooi lieflijk al jouw blaadjes op een bed als karmozijn,  waar je vrienden uit de tuin, levenloos en vergeten zijn.

Zo weldra zal ik je volgen, met de kleuren van de herfst.  Als de liefde zal verdwijnen, alle gloed uitdoven zal.
Weet dan dat na elke winter, een nieuwe lente komt.  Ook voor jou wenkt weer een zomer  met een bloem zo mooi als toen.



3. Tears in heaven (Eric Clapton)

Would you know my name, If I saw you in heaven.  Would it be the same, If I saw you in heaven.
I must be strong and carry on.  Cause I know I don't belong here in heaven.

Would you hold my hand, If I saw you in heaven.  Would you help me stand, If I saw you in heaven.
I'll find my way through night and day.  Cause you know I just can't stay here in heaven.

Time can bring you down, time can bend your knees.  Time can break your heart, have you begging please.
Beyond the door there's peace I'm sure.  And I know there'll be no tears in heaven.

 

4. Afscheid van een vriend (Clouseau)

Alles is voorgoed gedaan, als jij er klaar voor bent.  'k Heb aan je zijde gestaan, O God ik heb je graag gekend.
Ik blijf nu hier jij gaat naar daar.  En daar is niet zover van hier.  We spreken af, ik weet niet waar, en daar ontmoeten we elkaar.

Zonder jou tikt de klok even snel,  maar de tijden veranderen wel.  Dus ik neem afscheid, jij moet nu gaan.  Weet dat je in mijn hart, altijd blijft voortbestaan.

Slaap zacht, je hebt het verdiend,   je vocht tot aan je laatste zucht. 
En ga, ga nu mijn vriend, en droom voor eeuwig opgelucht.  Net zoals vroeger kom je wel terecht.
Ik weet, je vindt een thuis heel gauw.  En ik herhaal wat jij me ooit hebt gezegd,  in mijn hart blijf ik je trouw.

En ik weet, ik zou dankbaar moeten zijn.  Maar precies, daarom doet het zo'n pijn.

 

5. Testament (Bram Vermeulen)


En als ik dood ga, huil maar niet,  ik ben niet echt dood moet je weten,  het is de heimwee die ik achterliet, dood ben ik pas als jij die bent vergeten.

En als ik dood ga, treur maar niet,  ik ben niet echt weg moet je weten,  t is het verlangen dat ik achterliet,  dood ben ik pas als jij dat bent vergeten.

En als ik dood ga, huil maar niet,  ik ben niet echt dood moet je weten,  t is maar een lichaam dat ik achterliet,  dood ben ik pas, als jij mij bent vergeten,

dood ben ik pas, als jij mij bent vergeten.

 

6. De roos (Bette Middler Ann Christy)

Men zegt van liefde, dat 't zo zacht is,  als een lief en teder woord.  Men zegt van liefde, dat 't zo hard is,  en zo vaak het geluk vermoordt.
Men noemt haar enkel een verlangen.  Men noemt haar, redder in nood.  Ik zeg dat liefde als een bloem is,  waarop de zon, haar stralen strooit.

Ze is het hart, zo bang en breekbaar,  zo wankel en zo broos.  Ze is de droom van vr 't ontwaken,  omdat ze dan de waarheid hoort.
Ze wacht op wie haar nu wil plukken,  op wie haar tranen steelt.  Zo bang om vroeg te sterven,  voor ze werkelijk heeft geleefd.

En is de nacht zo koud en eenzaam,  duurt het wachten veel te lang.  Denk dan maar dat 't geluk alleen is,  voor wie er hevig naar verlangt.
Denk dan maar, dat bitt're winters,  en dikke lagen sneeuw.  ... nog nooit hebben verhinderd,  dat de roos hen overleeft.

 

7. Waarheen waarvoor (Amazing Grace)

Waarheen leidt de weg die wij moeten gaan.  Waarvoor zijn wij hier op aard ? 
Wie weet wat er is achter ster en maan.  Hoelang duurt nog de nacht ? 

Waar ligt het land waar we moeten zijn.  En wat is de taak die ons wacht ?
Waar is de geest die met ons leeft.  Die ons de vrede geeft ?

Waar staat de poort die ons binnenlaat.  En die ons ook beschermt ?
Hoeveel offers werden er niet gebracht.  Toch nog blijft het altijd nacht.

Waarheen leidt de weg die wij moeten gaan.  Waarvoor zijn wij hier op aard ?
Wie weet wat er is achter ster en maan.  Hoelang duurt nog de nacht ?

 

8. Er was een tijd (Miel Cools)

Er was een tijd, dat wij elkaar nog niet kenden,  dat jij een meisje, en ik een jongen was.
Eentje aan weerszij van de bonte bende,  die liep te stoeien door het zomergras.

Maar op een dag volgden we bei dezelfde witte vlinder,  telden we bei de blaadjes van dezelfde bloem.
Sindsdien stoeit er aan weerszij eentje minder,  en 't is sindsdien dat ik je voornaam noem. (2x)

Er kwam een tijd dat wij elkaar beter kenden,  dat jij mijn meisje, en ik jou jongen was.
We zwierven blij van Lommel tot Oostende,  en voor het eerst dronken we uit hetzelfde glas.

En elke dag volgden we bei dezelfde witte vlinder,  telden we bei de blaadjes van dezelfde bloem.
We werden stil en stoeiden almaar minder,  en 't is sindsdien dat ik je liefste noem. (2x)

Er kwam een tijd dat wij elkaar zo goed kenden,  dat wij geen uren meer weken van elkaar.
Waarbij zich d' n zo goed aan d' ander wende,  dat wij elkaar verstaan met een gebaar.

En elke dag volgen wij nog dezelfde witte vlinder,  Tellen we bei de blaadjes van dezelfde bloem.
Ik hou van jou veel meer al zeg ik minder.  Al droom ik meer je naam dan ik hem noem. (2x)

 

9. Het geluid van stilte (Paul Simon & Art Garfunkel)

Ied're dag zijn wij op reis, waar vandaan en waar naartoe. Onvermoeibaar jagen wij maar door, onbewust wordt ieder toch doodmoe.
Wij verjagen, lieve God, zo gauw dat klein en stil geluk.  Het geluid ... van stilte.

Met elkaar zijn wij op reis, ieder gaat z'n eigen gang.  Kijken amper meer naar links of rechts, onze wegen zijn zo druk en lang.
Wij verjagen, lieve God, zo gauw dat klein en stil geluk.  Het geluid ... van stilte.

Ook vandaag zijn wij op reis, waar vandaan en waar naartoe.  En we schakelen in drie of vier, zoeken in versnelling ons vertier.
Wij verjagen, lieve God, zo gauw dat klein en stil geluk.  Het geluid ... van stilte.

'k Sta aan 't einde van mijn reis, waar vandaan en waar naartoe.  Ik ben verward en weet de weg niet meer, voel me hulpeloos en zo moe.
Ik wil U vragen, lieve God, geef mij dat klein en stil geluk :   Het geluid ... van stilte.

  

10. Ave Maria (Schubert)

Ave Maria,  gratia plena,  Maria gratia plena,  Maria gratia plena.  Ave, ave, dominus dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,  et benedictus, et benedictus fructus ventris,  ventris tui Jesus, 

Ave Maria,  Mater Dei,  ora pro nobis peccatoribus,  ora ora pro nobis, ora ora pro nobis,  peccatoribus.
Nunc et in hora mortis,   in hora mortis nostrae,  in hora mortis nostrae,  in hora mortis nostrae,  Ave Maria

 

11. Absutum

Niemand leeft voor zichzelf, niemand sterft voor zichzelf.  Wij leven en sterven voor God onze Heer, aan Hem behoren wij toe.

 

12.  Ticket to Heaven (Dire Straits) eigen tekst: Ticket voor de hemel  (i.p.v. Im Paradisum)

Ik heb mijn ticket voor de hemel ... en voor het eeuwig leven.  
Ik volg nu de brede weg ... naar het paradijs.
Ik heb mijn ticket voor de hemel ... en voor het eeuwig leven.   Ik ben op weg ... naar het paradijs.

Ja de tijd is nu gekomen dat ik, nu heen moet gaan,  naar een land hoog boven wolken, hier ver vandaan.
Geen vaarwel, want ik zeg u voorwaar, we zien elkaar weer,  eens hierboven in dit rijk, dichtbij de Heer.

Ik heb mijn ticket voor de hemel ... en voor het eeuwig leven.   Ik volg nu de brede weg ... naar het paradijs.
Ik heb mijn ticket voor de hemel ... en voor het eeuwig leven.   Ik ben op weg ... naar het paradijs. (4x)